How Bitcoin’s vast energy use could burst its bubble