Fight between ‘Fortnite’ creator and Apple reels in more tech players